Unser Kindergarten

Die Mitarbeiterinnen des „Ein Herz für Kinder” Zweisprachiger Kindergartens nahmen im Juni an einer Studienreise teil.

Wir besuchten den deutschen Nationalitäten Kindergarten in Baja, wo die Kindergartenleiterin und die Erzieherinnen uns herzlich empfangen.

Auch in diesem Jahr vorbereiteten wir uns mit großer Begeisterung auf den Martinstag. Vor dem Festtag zwei Wochen lang sangen wir Gans- und Martinslieder auf Ungarisch und auf Deutsch, die Kinder lernten die Martinslegende kennen und konnten spüren, wie wichtig die Selbstlosigkeit und Hilfsbereitschaft sind.

Am 29. April 2022 verkündete das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek zum achten Mal den TrachtTag: „Ziehen wir an einem Wochentag einen Teil unserer ungarndeutschen Tracht an, und machen wir einen durchschnittlichen Freitag zum Feiertag!” An diesem Tag zogen die Kinder und die Erwachsenen einen Kleidungsstück von ungarndeutschen Tracht an.

“Es treibt der Wind im Winterwalde
Die Flockenherde wie ein Hirt.
Und manche Tanne ahnt wie balde
Sie fromm und lichterheilig wird;
Und lauscht hinaus.
Den weißen Wegen streckt sie die Zweige hin – bereit
Und wehrt dem Wind und wächst entgegen
Der einen Nacht der Herrlichkeit.”

Martinstag ist ein bedeutender Feiertag in unserem Kindergarten. Vor dem Festtag zwei Wochen lang konnte man aus den Gruppenzimmern deutsche und ungarische Martinslieder und Reime hören. Mit verschiedenen Techniken bastelten wir Gänse und wunderschöne Laternen, damit wir am Umzug leuchten können.

„Machen wir einen durschnittlichen Freitag zum Feiertag!”

Am 30. April feierten wir unsere ungarndeutsche Volkstracht. Mit den Kindern haben wir uns der Initiative vom Zentrum angeschlossen.